في 10 يونيو 2026، نشرت المفوضية الأوروبية مدونة الممارسات النهائية بشأن وضع العلامات وتصنيف المحتوى الذي تم إنشاؤه بواسطة الذكاء الاصطناعي. المدونة نفسها طوعية، ولكن الالتزامات التي تساعدك على تلبيتها ليست كذلك. هذه القواعد، التي يحددها المقال 50 من قانون الذكاء الاصطناعي للاتحاد الأوروبي، تصبح سارية في 2 أغسطس 2026، وتنقسم بوضوح إلى مهمتين: الشركات التي تبني أدوات الذكاء الاصطناعي يجب أن تضع علامات على مخرجاتها، والأشخاص الذين ينشرون محتوى الذكاء الاصطناعي يجب أن يصنفوه. يشرح هذا الدليل أي جانب أنت فيه وماذا تفعل قبل الموعد النهائي. وهو يبني على دليل الامتثال لمحتوى الذكاء الاصطناعي لعام 2026 وشرحنا لـ بيانات اعتماد محتوى C2PA.
ما هي مدونة الاتحاد الأوروبي للممارسات الخاصة بوضع علامات على محتوى الذكاء الاصطناعي؟
إنها خطة عمل من المفوضية الأوروبية، نُشرت في 10 يونيو 2026، لتلبية واجبات الشفافية المنصوص عليها في المادة 50 من قانون الذكاء الاصطناعي. التوقيع عليها اختياري، لكن القانون الأساسي ينطبق سواء قمت بالتوقيع أم لا. يوضح الكود، عمليًا، كيفية تمييز الوسائط التركيبية والإفصاح عنها بحيث يمكن للمشاهد والآلة كلاهما معرفة أن المحتوى تم إنشاؤه أو تعديله بواسطة الذكاء الاصطناعي.
من يجب عليه فعل ماذا، وبحلول متى؟
دورين، التزامان. اقرأ الصف الذي يصفك.
| دور | ما يجب عليك فعله | متى |
|---|---|---|
| مزود الذكاء الاصطناعي (تقوم ببناء أداة توليدية) | تضمين علامات قابلة للقراءة آليًا: بيانات وصفية موقعة رقميًا + علامة مائية غير محسوسة؛ توفير كاشف عام مجاني (مواصفات، برنامج، أو واجهة برمجة تطبيقات) | 2 أغسطس 2026 · تم تأجيل تحديد الأدوات التي كانت قيد التشغيل بالفعل قبل هذا التاريخ إلى 2 ديسمبر 2026 |
| منشور الذكاء الاصطناعي (الناشر) | ضع علامة واضحة على المواد التي تم إنشاؤها بتقنيات التزييف العميق والنصوص التي تم إنشاؤها بواسطة الذكاء الاصطناعي في الأمور ذات المصلحة العامة، باستخدام الأيقونات القياسية لمكتب الذكاء الاصطناعي بالاتحاد الأوروبي. | 2 أغسطس 2026 |
هل ينطبق هذا على المبدعين أم فقط على شركات الذكاء الاصطناعي؟
كلاهما، بطرق مختلفة. إذا قمت ببناء نموذج أو أداة توليدية، فإنك تتحمل واجبات المزود: وضع علامة مائية على المخرجات وإتاحة كاشف. إذا استخدمت الذكاء الاصطناعي للنشر، وهو ما ينطبق على معظم المبدعين، فإنك تتحمل واجب الناشر: وضع علامة على المحتوى الاصطناعي الذي تنشره. قناة بلا وجه تستخدم التعليق الصوتي بالذكاء الاصطناعي وفريق تسويق ينشر مقالات بالذكاء الاصطناعي يقعان كلاهما في جانب الناشر.
ما الذي يجب على الناشر تصنيفه بالضبط؟
شيئان: التزييف العميق والنصوص التي ينشئها الذكاء الاصطناعي حول موضوعات ذات اهتمام عام. التزييف العميق هنا يعني صوتًا أو فيديو اصطناعيًا واقعيًا لأشخاص حقيقيين أو أحداث حقيقية، من النوع الذي قد يخطئ المشاهد في اعتباره لقطات حقيقية. النصوص التي ينشئها الذكاء الاصطناعي تقع ضمن النطاق عندما تغطي أمورًا ذات اهتمام عام، مثل الأخبار أو السياسة. يجب أن يكون الكشف مرئيًا، ويشير المدونة إلى مجموعة من الأيقونات القياسية من مكتب الذكاء الاصطناعي بالاتحاد الأوروبي حتى يبدو الملصق متسقًا عبر الويب. التحرير الروتيني بمساعدة الذكاء الاصطناعي الذي لا يضلل ليس هو الهدف.
ماذا عن العلامات المائية والبيانات الوصفية المخفية؟
هذا الأمر يقع على صانعي الأدوات، لكنه يؤثر عليك. يدمج المزودون نوعين من الإشارات في كل مخرج: بيانات وصفية موقعة رقميًا وعلامة مائية غير محسوسة، بالإضافة إلى طريقة مجانية لأي شخص للتحقق من ملف مقابل نظامهم. النتيجة العملية للمنشئ: افترض أن وسائط الذكاء الاصطناعي التي تنشئها تحمل بالفعل علامة مخفية وصعبة الإزالة، وأن المنصات يمكنها قراءتها عند التحميل. هذا هو نفس منطق الأصل وراء SynthID و بيانات اعتماد المحتوى C2PA، والآن مدعوم بقانون الاتحاد الأوروبي.
متى تطبق القواعد فعلياً: في 2 أغسطس أم 2 ديسمبر؟
كلا التاريخين مهمان. واجبات الشفافية الأساسية للمادة 50، بما في ذلك الكشف عن التفاعل مع الذكاء الاصطناعي ووضع علامات على المحتوى الاصطناعي، تسري اعتبارًا من 2 أغسطس 2026. يتلقى الشرط الأضيق لتضمين العلامات القابلة للقراءة آليًا فترة سماح للأدوات التي كانت موجودة بالفعل في السوق قبل ذلك التاريخ، وتم تمديدها إلى 2 ديسمبر 2026. تصل العقوبات على خرق المادة 50 إلى 15 مليون يورو أو 3٪ من إجمالي حجم المبيعات العالمي، لذا فإن التواريخ ليست قاطعة.
هل الرمز الزامي؟
القانون طوعي؛ الالتزامات وراءه هي القانون. التوقيع يمنح الشركة طريقة واضحة ومتفق عليها لإظهار امتثالها، والتي تعمل بمثابة ملاذ آمن. تخطي القانون لا يتخطى المادة 50: لا يزال يتعين على غير الملتزمين الوفاء بنفس واجبات الشفافية عبر مسار آخر، ولكن بدون القالب الجاهز.
ماذا يجب على منشئ المحتوى فعله الآن؟
- إذا كان أي من جمهورك يتواجد في الاتحاد الأوروبي، فخطط لوضع علامة على مقاطع الفيديو الصوتية الواقعية التي تعمل بالذكاء الاصطناعي، والنصوص التي تعمل بالذكاء الاصطناعي للمصلحة العامة، مع إفصاح واضح ومرئي.
- أبقِ إشارات المصدر قيد التشغيل، مثل بيانات اعتماد المحتوى، حيثما تدعم أدواتك ذلك.
- لا تزيل العلامات المائية أو البيانات الوصفية من مخرجات الذكاء الاصطناعي؛ فهذا يبطل وضع العلامات ويدعو للمشاكل.
- ضع علامة في التقويم: 2 أغسطس 2026 لواجبات الشفافية، 2 ديسمبر 2026 للعلامات القابلة للقراءة آليًا على الأدوات القديمة.
الخلاصة
يستقر مدونة طوعية فوق القانون الإلزامي، وينتهي الوقت في 2 أغسطس 2026. يجب على صانعي الأدوات وضع علامات مائية وتقديم كاشف؛ يجب على الناشرين وضع علامات واضحة على التزييف العميق والنصوص الاصطناعية ذات المصلحة العامة. إذا كنت تخدم جمهورًا من الاتحاد الأوروبي، فابدأ في الكشف عن المحتوى الاصطناعي الواقعي الآن بدلاً من التسرع في الموعد النهائي. للحصول على صورة أشمل، ابدأ بـ دليل الامتثال لمحتوى الذكاء الاصطناعي لعام 2026.
