Στις 10 Ιουνίου 2026, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δημοσίευσε τον τελικό Κώδικα Δεοντολογίας για τη σήμανση και την επισήμανση περιεχομένου που δημιουργείται από τεχνητή νοημοσύνη. Ο ίδιος ο κώδικας είναι εθελοντικός· οι υποχρεώσεις που σας βοηθά να εκπληρώσετε, δεν είναι. Αυτοί οι κανόνες, που ορίζονται στο Άρθρο 50 του Νόμου της ΕΕ για την Τεχνητή Νοημοσύνη, τίθενται σε ισχύ στις 2 Αυγούστου 2026 και χωρίζονται καθαρά σε δύο εργασίες: οι εταιρείες που κατασκευάζουν εργαλεία ΤΝ πρέπει να επισημαίνουν την παραγωγή τους, και τα άτομα που δημοσιεύουν περιεχόμενο ΤΝ πρέπει να το επισημαίνουν. Αυτός ο οδηγός εξηγεί ποια πλευρά έχετε και τι πρέπει να κάνετε πριν από την προθεσμία. Βασίζεται στον οδηγό μας για τη συμμόρφωση με περιεχόμενο ΤΝ του 2026 και στην επεξήγησή μας για τις πιστοποιήσεις περιεχομένου C2PA.
Ποιος είναι ο Κώδικας Δεοντολογίας της ΕΕ για την επισήμανση περιεχομένου τεχνητής νοημοσύνης;
Είναι ένα εγχειρίδιο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, που δημοσιεύτηκε στις 10 Ιουνίου 2026, για την εκπλήρωση των καθηκόντων διαφάνειας στο Άρθρο 50 του Νόμου για την Τεχνητή Νοημοσύνη. Η υπογραφή του είναι προαιρετική, αλλά ο υποκείμενος νόμος ισχύει ανεξάρτητα από το αν υπογράψετε ή όχι. Ο κώδικας εξηγεί, με πρακτικούς όρους, πώς να επισημαίνονται και να αποκαλύπτονται τα συνθετικά μέσα, ώστε τόσο ο θεατής όσο και μια μηχανή να μπορούν να διακρίνουν ότι το περιεχόμενο δημιουργήθηκε ή τροποποιήθηκε από Τεχνητή Νοημοσύνη.
Ποιος πρέπει να κάνει τι, και μέχρι πότε;
Δύο ρόλοι, δύο υποχρεώσεις. Διαβάστε τη γραμμή που σας αφορά.
| Ρόλος | Τι πρέπει να κάνεις | Πότε |
|---|---|---|
| Πάροχος Τεχνητής Νοημοσύνης (δημιουργείτε ένα γενετικό εργαλείο) | Ενσωματώστε μηχανικά αναγνωρίσιμα σήματα: ψηφιακά υπογεγραμμένα μεταδεδομένα + ένα ανεπαίσθητο υδατογράφημα· προσφέρετε έναν δωρεάν δημόσιο ανιχνευτή (προδιαγραφές, λογισμικό ή API) | 2 Αυγ 2026 · σήμανση για εργαλεία που λειτουργούσαν ήδη πριν από αυτήν την ημερομηνία αναβλήθηκε για τις 2 Δεκ 2026 |
| Εκδότης (δημοσιεύεις περιεχόμενο AI) | Σήμανε εμφανώς τα deepfakes και τα κείμενα που παράγονται από AI σε θέματα δημοσίου ενδιαφέροντος, χρησιμοποιώντας τα τυπικά εικονίδια του Γραφείου Τεχνητής Νοημοσύνης της ΕΕ | 2 Αυγ 2026 |
Αυτό ισχύει για τους δημιουργούς ή μόνο για τις εταιρείες AI;
Και τα δύο, με διαφορετικούς τρόπους. Εάν δημιουργήσετε ένα γενετικό μοντέλο ή εργαλείο, αναλαμβάνετε τα καθήκοντα του παρόχου: υδατογράφηση της εξόδου και διάθεση ανιχνευτή. Εάν χρησιμοποιείτε ΤΝ για να δημοσιεύσετε, κάτι που περιγράφει τους περισσότερους δημιουργούς, αναλαμβάνετε το καθήκον του αναπτύκτη: επισήμανση του συνθετικού περιεχομένου που δημοσιεύετε. Ένα κανάλι χωρίς πρόσωπο που χρησιμοποιεί τεχνητή φωνή (AI voiceover) και μια ομάδα μάρκετινγκ που στέλνει άρθρα μέσω ΤΝ, εμπίπτουν στην πλευρά του αναπτύκτη.
Τι ακριβώς πρέπει να επισημάνει ένας εκδότης;
Δύο πράγματα: deepfakes και κείμενο που παράγεται από τεχνητή νοημοσύνη για θέματα δημόσιου συμφέροντος. Ως deepfake εδώ εννοείται ρεαλιστικός συνθετικός ήχος ή βίντεο πραγματικών ανθρώπων ή πραγματικών γεγονότων, τέτοιο που ένας θεατής θα μπορούσε να το περάσει για γνήσιο υλικό. Το κείμενο με τεχνητή νοημοσύνη εμπίπτει στο πεδίο όταν καλύπτει θέματα δημόσιου συμφέροντος, όπως ειδήσεις ή πολιτική. Η αποκάλυψη πρέπει να είναι ορατή, και ο Κώδικας παραπέμπει σε ένα σύνολο τυπικών εικονιδίων από το Γραφείο Τεχνητής Νοημοσύνης της ΕΕ, ώστε η ετικέτα να φαίνεται συνεπής σε ολόκληρο τον ιστό. Η συνηθισμένη επεξεργασία με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης που δεν παραπλανά δεν αποτελεί στόχο.
Τι γίνεται με τα υδατογραφήματα και τα κρυφά μεταδεδομένα;
Αυτό το κομμάτι αφορά τους κατασκευαστές εργαλείων, αλλά σας επηρεάζει. Οι πάροχοι ενσωματώνουν δύο είδη σήματος σε κάθε έξοδο: ψηφιακά υπογεγραμμένα μεταδεδομένα και ένα ανεπαίσθητο υδατογράφημα, συν έναν δωρεάν τρόπο για οποιονδήποτε να ελέγχει ένα αρχείο έναντι του συστήματός τους. Το πρακτικό συμπέρασμα για έναν δημιουργό: υποθέστε ότι τα μέσα τεχνητής νοημοσύνης που δημιουργείτε φέρουν ήδη ένα κρυφό, δύσκολο στην αφαίρεση σημάδι, και ότι οι πλατφόρμες μπορούν να το διαβάσουν κατά τη μεταφόρτωση. Αυτή είναι η ίδια λογική προέλευσης που βρίσκεται πίσω από το SynthID και τα διαπιστευτήρια περιεχομένου C2PA, πλέον υποστηριζόμενη από τη νομοθεσία της ΕΕ.
Πότε εφαρμόζονται οι κανόνες στην πράξη: 2 Αυγούστου ή 2 Δεκεμβρίου;
Και οι δύο ημερομηνίες έχουν σημασία. Οι βασικές υποχρεώσεις διαφάνειας του Άρθρου 50, συμπεριλαμβανομένης της αποκάλυψης αλληλεπίδρασης με τεχνητή νοημοσύνη και της επισήμανσης συνθετικού περιεχομένου, εφαρμόζονται από τις 2 Αυγούστου 2026. Η στενότερη απαίτηση ενσωμάτωσης σήμανσης αναγνώσιμης από μηχανές λαμβάνει περίοδο χάριτος για εργαλεία που βρίσκονταν ήδη στην αγορά πριν από αυτήν την ημερομηνία, μετατεθείσα για τις 2 Δεκεμβρίου 2026. Οι ποινές για παραβιάσεις του Άρθρου 50 φτάνουν έως και 15 εκατομμύρια ευρώ ή 3% του παγκόσμιου κύκλου εργασιών, οπότε οι ημερομηνίες δεν είναι ευέλικτες.
Είναι ο Κώδικας υποχρεωτικός;
Ο Κώδικας είναι εθελοντικός· οι υποχρεώσεις πίσω από αυτόν είναι νόμος. Η υπογραφή δίνει σε μια εταιρεία έναν σαφή, συμφωνημένο τρόπο να δείξει ότι συμμορφώνεται, πράγμα που λειτουργεί σαν ασφαλές λιμάνι. Η παράλειψη του Κώδικα δεν παρακάμπτει το Άρθρο 50: ένας μη υπογράφων εξακολουθεί να πρέπει να πληροί τις ίδιες υποχρεώσεις διαφάνειας μέσω κάποιου άλλου δρόμου, απλώς χωρίς το έτοιμο πρότυπο.
Τι πρέπει να κάνει τώρα ένας δημιουργός;
- Αν μέρος του κοινού σας βρίσκεται στην ΕΕ, σχεδιάστε να επισημάνετε ρεαλιστικά βίντεο, ήχο και κείμενο τεχνητής νοημοσύνης δημοσίου συμφέροντος με σαφή, ορατή δήλωση.
- Διατηρήστε ενεργές τις ενδείξεις προέλευσης, όπως τα Προσόντα Περιεχομένου (Content Credentials), όπου και αν υποστηρίζονται από τα εργαλεία σας.
- Μην αφαιρείτε υδατογραφήματα ή μεταδεδομένα από την έξοδο τεχνητής νοημοσύνης· αυτό υπονομεύει τη σήμανση και προκαλεί προβλήματα.
- Σημειώστε στο ημερολόγιο: 2 Αυγούστου 2026 για καθήκοντα διαφάνειας, 2 Δεκεμβρίου 2026 για την αναγνώσιμη από μηχανήματα σήμανση σε παλαιότερα εργαλεία.
Το τελικό αποτέλεσμα
Ένας εθελοντικός κώδικας βρίσκεται πάνω από τον υποχρεωτικό νόμο, και ο χρόνος τρέχει μέχρι τις 2 Αυγούστου 2026. Οι κατασκευαστές εργαλείων πρέπει να επισημαίνουν και να προσφέρουν ανιχνευτή· οι εκδότες πρέπει να επισημαίνουν εμφανώς τα deepfakes και τα κείμενα γενικού ενδιαφέροντος που δημιουργούνται από ΤΝ. Αν απευθύνεστε σε κοινό της ΕΕ, ξεκινήστε να αποκαλύπτετε ρεαλιστικό περιεχόμενο ΤΝ τώρα αντί να πανικοβάλλεστε την τελευταία στιγμή. Για τη μεγαλύτερη εικόνα, ξεκινήστε με τον Οδηγό Συμμόρφωσης Περιεχομένου ΤΝ 2026 μας.
